Avec Vincent Corlaix, nous n’en sommes pas à notre coup d’essai avec ce 4 mains estival qui donne le frisson : « Étrange Été ».
La nécessité professionnelle a fait force de loi, au départ.
En effet, notre collaboration en écriture audio a commencé pour les podcasts réalisés par Vincent, sous ma direction éditoriale, pour le « Festival de l’Imaginaire du Pays d’Aix« .
Des textes très courts (1’30 en moyenne). Écrits chacun de notre côté après avoir discuté ensemble des idées et des synopsis.
Le 4 mains intégral ?
Nous y sommes venus pour 2 feuilletons de 4 épisodes chacun : « La machine à non-différence » (2020) et « Amères Chimères » (2021), toujours dans le même cadre.
La nécessité a ainsi suscité une collaboration dynamique, agréable et… addictive.
Nous nous sommes donc lancés en « pro perso », sur la série des « Intrigues audio de la SVTLC », dès octobre 2020.
Voici maintenant 3 ans et deux saisons que nous travaillons en binôme, généralement sur le premier modèle énoncé.
Nous brainstormons ensemble sur les histoires à mettre en coin l’oreille des auditeurs. Nous nous les partageons, tel des Salomon du traitement de texte. Nous les écrivons. Chacun les siennes, de son côté. Puis nous relisons en tandem afin d’améliorer les textes. Nous discutons aussi des ambiances sonores, des indications de bruitages, des intrications quantiques entre mots sensés et bruits émotifs.
C’est Vincent l’ingénieux en sons, y compris lorsque le texte est dit par une tierce personne.
Bref, une collaboration créative de plus en plus intriquée qui tourne bien, même si plus carrée à deux que tout seul.
L’écriture de cet « Étrange Été » a été un plaisir. Nous espérons que l’écoute en suscite d’autres.
D’ailleurs de nouveaux textes audios à 4 mains devraient suivre, bientôt…
En attendant la novellisation de « La machine à non-différence »… Prévue depuis juin 2020.
Mais, bizarrement, plus nous avons de mains, moins nous avons de temps…
Georges FOVEAU – © juin 2022